[música]
El pueblo unido jamás será vencido.
El pueblo unido jamás será vencido.
El pueblo unido jamás será vencido.
De pie, cantar
que vamos a triunfar.
Avanzan ya
banderas de unidad.
Y tú vendrás
marchando junto a mí
y así verás
tu canto y tu bandera florecer la luz--
Locutor: Transmite Radio Venceremos, voz oficial del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional. Emitiendo su señal de libertad desde El Salvador, Centroamérica, territorio en combate contra la opresión y el imperialismo.
[música]
Y en un clamor
mil voces de combate se alzarán
dirán
canción de libertad
con decisión
la patria vencerá.
Y ahora el pueblo--
Locutora: Radio Venceremos emite su señal guerrillera desde el Frente Oriental Francisco Sánchez, que comprende los departamentos salvadoreños de Usulután, San Miguel, La Unión y Morazán.
[música]
La patria está
forjando la unidad
de norte a sur
se movilizará
desde el salar
ardiente y mineral
al bosque austral--
Locutor: Radio Venceremos, expresión del poder popular sobre territorios controlados por el pueblo salvadoreño, transmite todos los días de 6:00 AM a 7:00 AM y de 6:00 PM a 7:00 PM, a través de la frecuencia internacional de los 40 metros, siete megahercios, rompiéndole el cerco informativo al fascismo.
[música
Llevando la justicia y la razón
mujer
con fuego y con valor
ya estás aquí
junto al trabajador.
Y ahora el pueblo
que se alza en la lucha
con voz de gigante
gritando, adelante.
El pueblo unido jamás será vencido.
El pueblo unido jamás será vencido.
El pueblo unido jamás será vencido.
El pueblo unido jamás será vencido.
El pueblo unido jamás será vencido.
El pueblo unido jamás será vencido.
Locutor: De esta manera Radio Venceremos, voz oficial del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, inicia sus emisiones de esta hora dominical, saludando a la Comisión Internacional del Parlamento Europeo que visita a nuestro país. En nuestra emisión anterior, invitamos respetuosamente a los miembros de esta Comisión del Parlamento Europeo, para sintonizar esta emisión, donde especialmente hemos recopilado un material que refleja la actual situación que vive nuestro país.
Situación de crisis en todos los sentidos de represión y de muerte. Estos documentos que hoy presentamos, esperamos que sirva para el análisis a esta Comisión del Parlamento Europeo que visita nuestro país.
Igualmente, reiteramos a sus integrantes nuestra invitación, para que se trasladen al Departamento de San Vicente, donde actualmente 8.000 campesinos, entre mujeres, niños y ancianos en su mayoría, están cercados por la dictadura y durante días han deambulado por montes y cañadas, sin alimentación alguna,
sin asistencia médica y con la amenaza constante de la ametralla, del bombardeo de la Junta Militar Democristiana.
[música]
Por esos muertos, nuestros muertos,
pido castigo.
Para los que de sangre salpicaron la patria,
pido castigo.
Para el verdugo que mandó--
Locutor: Una macabra propuesta por parte del director del Instituto Salvadoreño de Turismo, Gerardo Le Chevallier. El funcionario del Instituto de Turismo, con la mayor naturalidad, propone que, una vez terminada la guerra civil, la junta debería considerar la posibilidad de sacarle partido a esta guerra. Muchos turistas, según el funcionario de la dictadura, se sentirán atraídos por los resultados físicos que el enfrentamiento dejó.
Solo de la enfermiza y aberrada mentalidad de este asesino, puede surgir tal propuesta. Lo que está proponiendo, es convertir en objeto de turismo el dolor, la destrucción y el sacrificio de un pueblo. ¿A quién se le ha ocurrido proponer la quemada y dolorosa tierra de Hiroshima como objeto de turismo? ¿Quién nos haría plantear como negocio la visita de Guernica, la ciudad española, arrancada brutalmente de la tierra por los bombardeos?
Según Chevallier, el funcionario de turismo de la dictadura, el Junquillo, la Pintada, el Sumpul, Palo Grande, San Lorenzo, los pueblos y las aldeas en donde los genocidas han saciado su odio asesinando y destruyendo, serán lugares de turismo al igual que una playa o un jardín botánico. Hasta dónde llega el desprecio de estos señores por el pueblo. No será así, no serán turistas los que han de venir a nuestro pueblo, para observar las cárceles clandestinas, las cámaras de tortura y los ultrasecretos pasillos de los cuarteles.
No será en plan de turismo, que muchas personas recorrerán Morazán, Suchitoto, Chalatenango, San Vicente, para observar y tomar nota de la tierra arrasada, los campos sembrados de cruces y huesos, productos de la artillería norteamericana y del odio de la dictadura. Serán observadores internacionales, miembros de organismos por la paz y la justicia, los que tomarán nota del genocidio, para juzgar el papel de la junta, la oligarquía y el imperialismo, en la historia contemporánea de El Salvador.
[música]
Ya las tierras están listas para empezar a sembrar,
ya quemó y surcó el enemigo con morteros y bombas napalm.
Ya las tierras están listas para empezar a sembrar,
ya quemó y surcó el enemigo con morteros y bombas napalm.
En todo el departamento, solo se encuentran cenizas,
de las casas y los bienes de familias campesinas.
Han quemado magueyales, también los cañaverales y los verdes cafetales y los grandes árboles
han quedado consumidas por el fuego imperialista,
reducidas a pequeñas cantidades de cenizas,
que el viento se está llevando a los Estados Unidos
y cubrirle bien los ojos al presidente asesino.
Locutora: Transmite Radio Venceremos, voz oficial del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional.
[música]
Locutor: A continuación, Radio Venceremos presentará las principales noticias, en resumen, transmitidas el pasado lunes 22 de junio en nuestro Plomo Informativo correspondiente. Congresista norteamericano critica política estadounidense en Centroamérica y afirma que en El Salvador se da una insurrección local con profundas raíces históricas.
Locutora: Gobierno de San Marino, Italia, condena masacre de la Junta Militar Democristiana y apoya la instauración de un gobierno democrático revolucionario en nuestro país.
Locutor: Juventud Obrera Católica de Francia ha recolectado 200.000 cartas en contra de la ayuda que el anterior gobierno francés brindó a la Junta Militar Democristiana y en solidaridad con la lucha del pueblo salvadoreño.
Locutora: Comisión de Derechos Humanos denunció el asesinato de 720 personas en el pasado mes de mayo, a manos de los cuerpos de seguridad de la Junta Militar Democristiana.
Locutor: Deserción masiva de estudiantes en Santa Ana debido a represión de Junta Militar.
Locutora: Fuentes provenientes de los refugios, dan cuenta que en el refugio de Colomoncagua, Honduras, hay una organización denominada Visión Mundial, encargada de controlar todos los movimientos de los refugiados salvadoreños.
Locutor: Transmiten reportajes sobre El Salvador en la televisión francesa y dan a conocer que la guerrilla controla más de 2/3 del país.
Locutora: En protesta por altos precios de matrícula y por represión de la Junta Democristiana, cinco institutos tecnológicos de todo el país anunciaron paros estudiantiles.
Locutor: Gran movilización militar ante ataque a la Comandancia de Cuscatancingo en la capital, San Salvador.
Locutora: Director del Seguro Social, confirma profunda crisis en el país.
Locutor: Estas fueron las informaciones, en resumen, que presentamos el pasado lunes 22, en Plomo Informativo.
Locutora: La atención del mundo está centrada en la angustiosa situación que viven alrededor de 8.000 campesinos en el departamento de San Vicente. Por lo tanto, hacemos contacto con nuestros compañeros del Frente Paracentral Anastasio Aquino, para obtener datos de esta realidad.
Locutor: Efectivamente en estos momentos hemos realizado contacto con nuestros compañeros en San Vicente y tenemos comunicación con el comandante Goyo, miembro del Estado Mayor Conjunto del Frente Paracentral Anastasio Aquino. La primera pregunta, comandante, es relativa a la situación militar que se ha vivido en ese frente de guerra. Adelante, cambio.
Goyo: Sí, la situación militar en nuestro frente paracentral, en el sector norte de San Vicente es totalmente positiva. Nuestros combatientes están en condiciones muy ventajosas, han logrado foguearse hasta los últimos milicianos. Hemos ganado más capacidad militar, confianza en nuestras propias capacidades.
El enemigo, a pesar de haber impulsado una ofensiva realmente desmesurada, en tanto de que ha metido aquí alrededor de 2.000 a 3.000 efectivos del ejército combinados con los cuerpos represivos, los esfuerzos por aniquilar nuestra fuerza realmente son nulos. En tanto de que nuestros combatientes, nuestras fuerzas están casi intactas.
Nosotros hemos sabido jugar con el enemigo, hemos impulsado guerra de movimientos, guerra de posiciones y le hemos hecho una situación bastante difícil al enemigo, a tal grado de que prácticamente con la cantidad de fuerza que el enemigo ha introducido a este operativo y el terreno que es relativamente pequeño, en un período de siete días no ha logrado desalojarnos y tampoco ha logrado desarticularnos. Estamos ordenados y con la moral en alto. Cambio.
Locutor: Entendido, compañero. Ahora quisiéramos saber lo siguiente, hemos escuchado a través de la cadena de mentiras de la dictadura, a través de la Radio Nacional, una supuesta información que da el régimen sobre 40 bajas causadas en nuestras fuerzas revolucionarias allá en San Vicente. ¿Qué podrías informarnos acerca de esto? Adelante, cambio.
Goyo: La realidad es que prácticamente nuestras fuerzas están intactas. Hemos tenido realmente tres bajas, tres muertos, tres combatientes muertos y alrededor de 13 heridos. Esa es la realidad. Nosotros creemos que la cuestión de elevar el número de cifras a las bajas de las fuerzas revolucionarias, es con el objeto de condicionar la moral de las masas. Es parte de las maniobras para la cuestión de la campaña electoral. Cambio.
Locutor: Entendido, comandante. Ahora, quisiéramos hacerle otra pregunta en el sentido siguiente, tenemos información de que alrededor de 8.000 campesinos entre mujeres, ancianos y niños se encuentran bajo un cerco militar de la dictadura.
Igualmente, pendiente de esta emisión está la Comisión Internacional del Parlamento Europeo, a la cual le hemos dado una respetuosa invitación para que escuche nuestra transmisión y a través de una serie de testimonios que estamos presentando sobre la represión, puedan tener un análisis objetivo sobre la actual situación que vive el país. Adelante, San Vicente.
Goyo: Eso es afirmativo, prácticamente desde el primer día de la ofensiva, en el cual las fuerzas de la dictadura democratacristiana han impulsado un intenso mortereo sobre las zonas de población civil. Desde el primer día, viernes 19 de junio, en el cual el enemigo empezó a morterear intensamente todos los cantones de esta zona, se ha ido sumando cada día más la cantidad de población que tiene que andar en las quebradas, en los montes, con niños enfermos, ancianos, inclusive con ciegos, durmiendo en los montes.
Nosotros pasamos información en torno a la cantidad de morteros, prácticamente el día viernes nos tiró 150 morteros, el día sábado nos lanzó 105 morteros y el día domingo nos volvió a tirar 150 y así sucesivamente en todo lo que ha sido la semana. Es una situación bastante difícil, la población está prácticamente a punto de morirse de hambre, tenemos muchos niños que andan en condiciones ya de agonía.
La situación es tal, que prácticamente hay gente que por su incapacidad física han quedado en los lugares donde el enemigo ha logrado penetrar y les ha dado muerte. Tenemos información de ancianos de 85 años, como Tomás Villalta y Julio Ponce, unos ancianitos que no lograron salir, en un lugar ocupado antes por nuestra fuerza y el enemigo les ha dado muerte.
Prácticamente nosotros consideramos que, son los organismos internacionales, los llamados en este momento a prestar la ayuda necesaria a toda esta población indefensa, que es en contra quien arremeten nuestros enemigos, en tanto que no pueden en ningún momento desarticular ni desorganizar nuestras fuerzas militares del Frente Farabundo Martí. Cambio.
Locutor: Entendido, compañeros de San Vicente, esperamos que la Cruz Roja Internacional responda de inmediato, junto a otras organizaciones humanitarias a este llamado que ustedes acaban de realizar.
Cedemos los micrófonos de Radio Venceremos, ya para finalizar, para cualquier mensaje que ustedes deseen enviar. Adelante, compañeros de San Vicente, cambio.
Goyo: De acuerdo. Para los compañeros de los distintos frentes de guerra del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, un saludo caluroso y combativo desde las trincheras del Frente Paracentral Anastasio Aquino. Consideramos que estamos librando una guerra dura, pero que nuestra resistencia activa es cada vez efectiva y que realmente cada día que pasa es un día de victoria, estamos resistiendo efectivamente y derrotando a la dictadura.
A los organismos internacionales, les hacemos un llamado realmente humanitario. Necesitamos aquí de la colaboración de estos organismos, que con su calidad humanitaria vengan a auxiliar a esta cantidad enorme de personas, especialmente niños y ancianos que están a punto de ser masacrados por la dictadura, si no es que su intervención es efectiva y rápida. Cambio.
Locutor: Gracias compañeros de San Vicente por este reporte que han entregado para nuestro pueblo a través de Radio Venceremos. Igualmente anunciamos a nuestros compañeros de Chalatenango, que estamos haciendo esfuerzos para comunicarnos con ustedes, para llevar a nuestro pueblo y al mundo los avances de nuestro pueblo en Chalatenango. A continuación, Radio Venceremos presenta el resumen de las noticias que transmitimos el pasado martes 23 de junio, en nuestro Plomo Informativo.
Locutora: Al finalizar el diecisieteavo festival de cine en Italia, cineastas de varios países condenaron la intervención yankee y a la Junta Militar Democristiana, a la vez que expresaron su solidaridad con la lucha que vanguardiza el FMLN.
Locutor: Organismo Mundial Cristiano investiga violación de los derechos humanos en El Salvador.
Locutora: Triunfo socialista en Francia. El Partido Socialista obtuvo mayoría parlamentaria en las recientes elecciones celebradas en Francia.
Locutor: Concejos provinciales y varias federaciones de trabajadores de Italia, exigen al gobierno italiano retire su embajador del El Salvador y expresan su más firme solidaridad con la lucha del pueblo salvadoreño.
Locutora: Duarte vota por la continuación del genocidio, al negarse a aceptar la mediación de México y Venezuela.
Locutor: Comité costarricense de solidaridad, reporta más actividades en apoyo a la lucha del pueblo salvadoreño.
Locutora: Oficiales contradicen a coronel García, sobre el resultado del operativo de las Fuerzas Armadas en San Vicente y Chinchontepec.
Locutor: Estas fueron las noticias de Plomo Informativo, el pasado 23 de junio, que presentamos hoy en nuestro resumen semanal de este domingo.
[música]
Somos revolucionarios de todita la nación,
con las armas en las manos,
para la liberación,
pues, estamos preparados
para la insurrección.
A la guardia y los comandos,
les vamos a demostrar,
de que ya estamos seguros,
que les vamos a ganar,
pues, tenemos abanicos
y minas para pelear.
Ya la junta de gobierno,
ya no haya ni qué pensar,
porque el pueblo campesino,
ya está dispuesto a luchar,
quiera la junta o no quiera,
la vamos a derrotar.
Ya los pobres campesinos,
con las armas en la mano,
va a preparar la comida,
para engordar las hormigas,
así pagarán muy caro,
Gutiérrez, Duarte y García.
Locutor: Desde las trincheras de la libertad transmite.
Locutora: Radio Venceremos, voz oficial del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional.
[música]
En el volcán de [unintelligible 00:26:05],
un avión que se cruzaba,
buscando a los subversivos,
y solo orejas miraba,
ya andaba tan confundido,
que hasta los ametrallaban.
Un avión que--
Locutor: Con motivo de la visita a nuestro país de la Comisión Internacional del Parlamento Europeo, presentamos a continuación un testimonio de un reo político salvadoreño.
Rafael: Soy Rafael Antonio Carías Flores, tengo 21 años de edad y soy profesor. Actualmente me encuentro detenido en el Centro Penal de Santa Tecla. Quiero relatar ante el pueblo salvadoreño y demás pueblos del mundo, las circunstancias en que fui capturado, torturado y posteriormente consignado en este centro penal.
Fue como a las 11:00 PM del día sábado 21 de febrero del corriente año, que llegaron a mi vivienda situada en San Marcos, varios esbirros vestidos de civil y otros uniformados. En ese momento solo pensé en la vida de mi hijo, de dos años de edad que se encontraba durmiendo en su cuna. Cuando les abrí la puerta, lo primero que hicieron fue golpearme, me tiraron en el suelo boca abajo y me amarraron las manos hacia atrás.
Luego seguí recibiendo patadas en la espalda y en la cabeza. Después de haberme cateado y saqueado la casa, sacaron a mi compañera de vida y al hijo, la vendaron a ella y a mí y nos subieron en un vehículo. Fuimos llevados a la Alcaldía Municipal de San Marcos. Dos horas después, nos llevaban al Cuartel El Zapote, que está situado frente a la casa presidencial. Me quitaron la venda y estaban frente a mí verdugos, los cuáles me golpearon en distintas partes del cuerpo.
Luego me esposaron abrazado a un banco de madera, me amarraron todo el cuerpo y me pusieron un alambre en el dedo meñique de cada pie. Cuando conectaban la electricidad, un esbirro me ponía una toalla en la cara a modo de que no respirara y me decían que solo si les dijera algo, la desconectarían. Como no lograron nada, las preguntas iban acompañadas de un golpe al estómago, esto duró más de dos horas. Me soltaron y me llevaron a una pila de agua.
Me volvieron a amarrar de pies y manos y me sumergieron por la fuerza en el agua, a fin de que perdiera el oxígeno. Por momentos sentí que me moría, pero logré mantenerme firme en mis convicciones. Me sacaron de la pila y me pusieron boca abajo, me abrieron las piernas y me metieron un palo en el ano, todo esto lo hacían con risas sarcásticas.
Me llevaron nuevamente al cuarto donde me tenían, me esposaron a la misma banca, me metieron un cepillo de dientes en el ano y le daban vueltas, como aún no lograban que les dijera nada, me dejaron solo unos minutos, este tiempo me sirvió para meditar y para seguir manteniendo la promesa de continuar sufriendo las torturas con estoicismo.
Cuando volvieron tenían una botella con ácido, me dijeron que me lo echarían en los ojos, probándolo sobre un pedazo de tela. Los esbirros insistían en querer saber sobre mi militancia dentro de la organización, pero cuando vieron que era imposible que les dijera algo, me echaron el ácido por primera vez sobre la espalda, esto me ocasionó un dolor increíble.
Siguieron interrogándome, no les contestaba nada, me marcaron con un bolígrafo algunas partes del cuerpo y allí me siguieron echando ácido. Me amenazaron con echármelo en los ojos, uno de ellos me abrió el ojo izquierdo y cuando vi que vaciaban un poco de ácido, giré instintivamente de lado a lado la cara y comencé a moverme en distintos lados. Dejaron de echarme el ácido. Al momento llegó un teniente a interrogarme, pero después optó por llevarme a una celda.
Allí oía llorar a mi hijo, por momentos le oía hablar y eso me dio más fuerzas. Seguramente mi hijo y mi compañera también estaban siendo sometidos a métodos bestiales de los que usa la dictadura. Como a las 6:00 AM me sacaron de la celda y me llevaron a la Guardia Nacional, el trato que me dieron en este cuerpo represivo fue aún más bestial, porque al saber que era profesor, comenzaron a darme patadas en el pecho, en la cabeza, en la espalda.
Recibí choques eléctricos así, el primero fue en los pies, con intermitentes golpes y con una duración hasta de cinco minutos cada uno, en la cabeza. A los cinco minutos volvían a aplicármelos. El segundo fue en una cama metálica, me desnudaron y me amarraron todo el cuerpo, me interrogaban sobre locales, lugares de reunión, quién era el jefe, dónde estaba la propaganda y muchas otras cosas.
El día que llegó la Cruz Roja Internacional me escondieron, pero un día llegaron, no por la mañana como pensaban en la Guardia, sino por la tarde y fue así como milagrosamente me hallaron. Durante el tiempo que estuve detenido en los cuerpos represivos, pensé que era mejor morir que traicionar los intereses de mi pueblo. Sé que la estadía en este centro penal me dará mayor contextura revolucionaria y que la emplearé en contra de los enemigos del pueblo.
Locutor: Hemos escuchado a través de Radio Venceremos, el testimonio del profesor Rafael Antonio Carías Flórez, recluido actualmente en el Centro Penal de Santa Tecla, desde donde hace valientemente esta acusación a la dictadura, que hemos querido llevarla hasta la Comisión Internacional del Parlamento Europeo, que en estos momentos está escuchando esta transmisión de Radio Venceremos, voz oficial del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional.
[música]
En todo el departamento solo se encuentran cenizas de las casas y los bienes de familias campesinas.
Han quemado magueyales, también los cañaverales y los verdes cafetales y los grandes árboles
han quedado consumidas por el fuego imperialista,
reducidas a pequeñas cantidades de cenizas,
que el viento se está llevando a los Estados Unidos
y cubrirle bien los ojos al presidente asesino.
Esta canción que les canto-
Locutor: A Radio Venceremos ha llegado copia de un importante telegrama, enviado por el presidente del Frente Democrático Revolucionario, el compañero Guillermo Manuel Ungo, a la Cruz Roja Internacional. El texto de este telegrama es el siguiente.
Locutora: 26 de junio de 1981. "Señores de la Cruz Roja Internacional, teniendo como avance el ataque indiscriminado que las Fuerzas Armadas del Gobierno de El Salvador lanzan contra la zona norte del departamento de San Vicente y que en los límites de la línea de fuego han quedado atrapados unas 5.000 personas entre ancianos, niños y mujeres de la población civil, cuyas vidas corren peligro inminente".
"Me dirijo a ustedes respetuosamente, para solicitarles acudan al auxilio de la población civil de dicha zona, tomando las medidas necesarias para su pronta evacuación y protección, por razones fundamentalmente humanitarias. Atentamente, Guillermo Manuel Ungo, presidente del Frente Democrático Revolucionario, FDR".
[música]
Todos juntos labremos nuestro porvenir.
La victoria es nuestra,
unidos estaremos.
Con el FDR vencer o morir.
Con el FDR vencer o morir.
Con el FDR vencer o morir.
[música]
Te doy una canción y hago un discurso
Sobre mi derecho a hablar
Te doy una canción con mis dos manos--
Locutor: El imperialismo, la oligarquía y la dictadura, no solo han pisoteado nuestros derechos políticos, económicos y sociales, nos han arrebatado también nuestra propia identidad cultural, han negado y suplantado la legítima expresión artística de nuestro pueblo. La dictadura, mientras por un lado promueve y alimenta expresiones pseudoartísticas, alienantes y que nada tienen que ver con nuestra realidad nacional, por otra asfixia y persigue toda manifestación artística popular.
Alguien dijo, "El único arte posible, es aquel que nace en el seno del pueblo". En el seno de nuestro pueblo siempre ha florecido el canto, el teatro, la pintura, la poesía, cuya inagotable fuente de inspiración ha sido la dolorosa, pero necesaria lucha popular. Roque Dalton y Jaime Suárez Quemain, son dos dignos ejemplos de poetas del pueblo. Sus poemas fueron siempre el dedo acusador contra la dictadura, pero también el canto a la esperanza y el canto a la lucha del pueblo.
Ya Roque Dalton lo decía, "Un poeta para la dictadura, solo puede ser sirviente, payaso o enemigo". En efecto, todo poeta del pueblo, es precisamente eso, un enemigo para la Junta Militar Democristiana.
Jaime Suárez Quemain lo expresaba de la siguiente forma, "La poesía sostiene los testículos blindados y pelea a verso limpio en las calles o se limita simplemente a ser juguete de alcoba para amantes frustrados". Efectivamente, el verso del poeta del pueblo es ese, que desde cualquiera que sea la trinchera de lucha, señala, acusa y combate a la dictadura. En estos momentos históricos que vive nuestro país, no podemos creer si no en esa poesía. Creemos en los poderes creadores del pueblo.
Radio Venceremos ha nominado con el nombre de estos dos poetas, su certamen de canto y poesía en la hora de la liberación, una canción y un poema para El Salvador.
Locutora: Invitamos a los poetas y cantores salvadoreños y del mundo, a que envíen hasta Radio Venceremos su poema y canción antiimperialista, su poema y canción al Obispo mártir Monseñor Óscar Arnulfo Romero. Su poema y canción, que manifieste la lucha de liberación que libra el heroico pueblo salvadoreño.
Locutor: Radio Venceremos, en próximas emisiones dará a conocer el apartado postal en algún lugar de América Latina, que podrá recibir las participaciones en poesía o bien en canción.
[música]
Te doy una canción con mis dos manos,
son las mismas de matar.
Te doy una canción y digo, "Patria".
Y sigo hablando para ti
Te doy una canción como un disparo,
como un libro, una palabra, una guerrilla.
Locutor: En este resumen semanal de Radio Venceremos, presentamos parte de las más importantes informaciones transmitidas durante la pasada semana.
Locutora: Señala un cable de la Agencia AP, que el coronel García se contradice con sus mismas declaraciones.
Locutor: Esto acerca de la ofensiva militar de la dictadura sobre San Vicente. Mientras tanto, agencias internacionales señalaron que fue reforzada la presencia militar en el volcán Chinchontepec, departamento de San Vicente. Sin embargo, esta noticia no la quisieron confirmar fuentes oficiales.
Locutora: Exministro de economía, habla de desastre económico inminente y calificó al actual régimen como dictadura férrea.
Locutor: Más información, esta vez transmitida en nuestro Plomo Informativo del miércoles. Coronel Jaime Abdul Gutiérrez desautoriza declaraciones del ministro de economía, en las cuales calificaba de sumamente difícil la situación del país.
Locutora: América Latina dice, "No a la intervención norteamericana en El Salvador".
Locutor: Informe confidencial entregado por la CIA a congresistas norteamericanos, revela que el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, controla alrededor de 15 zonas importantes en territorio salvadoreño, que representan más de la mitad del territorio de nuestro país.
Locutora: Felipe González, secretario general del Partido Socialista Obrero Español, augura derrota al imperialismo en América Latina, a muy corto plazo.
Locutor: Estas declaraciones las dio antes de partir hacia Managua, donde se reunió la Comisión de la Internacional Socialista en apoyo a la revolución nicaragüense.
Locutora: Parientes de maestros devuelven medallas al ministro de educación, en protesta por represión en contra de sus familiares.
Locutor: El terror fascista se abre paso nuevamente a lo largo y ancho del país, a pesar de que la Junta Militar Democristiana continúa afirmando que está preparando las condiciones para una solución pacífica. Por el contrario, las acciones represivas y de exterminio contra la población civil crece cada vez más. En la presente semana, decenas de cadáveres de jóvenes fueron encontrados, horriblemente torturados en diferentes parajes de El Salvador.
Locutora: Denuncia de un soldado de alta del Cuartel de Gotera, quien acusa al teniente coronel Alejandro Cisneros de cometer todo tipo de atropellos contra los estudiantes detenidos en ese cuartel y de obligar a los soldados a cometer toda clase de atrocidades para detener, según Cisneros, el avance del comunismo.
Locutor: Ministro de economía desautorizado por el coronel Gutiérrez, salió apresuradamente hacia Miami. Como informó Radio Venceremos en anteriores emisiones, el propio coronel Gutiérrez contradijo las declaraciones del ministro de economía, que decían que la situación económica del país atraviesa una seria crisis.